どげざ
土下座dogeza
五体投地式谢罪（跪地叩首道歉）
漢語未学习
半沢直樹2013
职场・金融
どげざ土下座
五体投地式谢罪（跪地叩首道歉）

「土下座して謝れ！」

— 半沢直樹

剧中上司被迫向半泽道歉的经典场面，"土下座して謝れ！"成为该剧标志性台词

土ど= 土地、地面

象形字，甲骨文像土堆之形。中日汉字完全相同

中文对应：土（中日完全相同）
下げ= 向下

指事字，"一"为基准线，短横在下方表示"下"

中文对应：下（中日完全相同）
座ざ= 坐、座位

会意字，广（房屋）下两人相坐之形，引申为"坐下"的动作

中文对应：座（中文"座位"，日语扩展了"坐下"的动作义）

你记住了吗？