かんじゃN3
患者kanja
患者、病人
漢語未学习
ドクターX2012
医疗
かんじゃ患者
患者、病人

「患者さんのために、全力を尽くす」

大门未知子常说"患者さんのために"（为了患者），她不在乎医院政治，只关心患者安危

患かん= 患病、担忧

会意字，心（心脏）+串（穿透），心被穿透引申为"生病、烦恼"。甲骨文中有"患"字，表示心中的串痛

中文对应：患（中文"患病""忧患"，日语用法相同）
者じゃ= ……的人

指人的后缀，"患者"=患病之人。"者"字本义为柴火燃烧（古文字像堆柴点火），后假借为"者"这个指代词

中文对应：者（中文"患者""学者""读者"，完全相同）

你记住了吗？