きょうはくN1
脅迫kyouhaku
威胁、恐吓、勒索
漢語未学习
黒革の手帖2017
悬疑・野心・noir
きょうはく脅迫
威胁、恐吓、勒索

この手帖の中身、あなたなら意味がわかるでしょ…

元子

元子の武器は黒革の手帖に書き留めた客の秘密——それを使った脅迫は表向きには見えないが,銀座の夜の世界ではこれが最も鋭い刃になる

きょう= 威胁、恐吓

会意字,三个"力"字围着身体,四面施压=威胁恐吓

中文对应:胁(中文"威胁""胁迫",繁体"脅")
はく= 逼近、逼迫

形声字,走之底(辵)+白(音符),快步逼近=迫近/紧迫

中文对应:迫(中文"迫害""迫近""强迫")

你记住了吗?